La compañía ha calificado este nuevo vertido como una "pequeña mancha". Ha asegurado que se trata de una pequeña filtración, pero no ha dado datos de la cantidad de crudo que ha salido al océano Atlántico. No obstante, ha decidido suspender temporalmente sus trabajos petroleros en la zona de Campo Frade.
Según ha anunciado el director de Asuntos Corporativos de Chevron, Rafael Jaén, en cuanto detectaron esta nueva fuga desplegaron sus dispositivos de contención y recogieron los restos de petróleo, que procedían de una nueva grieta en el suelo marino, a cerca de tres kilómetros del punto del primer vertido. Asimismo, ha descartado que el nuevo vertido esté asociado con el anterior.
